Prix: 36.00 zł 31.00 zł
zapytaj o produkt
|
|
 |
DZIAŁ: Literatura, Littérature » Literatura polska tłumaczona na francuski, Littérature polonaise traduite en français
Bakakaï
Bakakaj
Bakakaï est le nom d'une rue des faubourgs de Buenos Aires où habita Gombrowicz. Il le choisit pour titre... précisément parce que le mot n'avait aucun rapport avec le contenu du livre. En effet, la première édition de ce recueil de contes (1933) s'intitulait Mémoires du temps de l'immaturité, et Gombrowicz avait assez mal supporté le harcèlement des critiques à propos du terme «immaturité». Cette seconde édition de 1957, revue et augmentée (douze contes au lieu de sept) recevra donc ce titre quelque peu énigmatique. Le présent recueil contient : Le Danseur de maître Kraykowski, Mémoires de Stefan Czamiecki, Meurtre avec préméditation, Le Festin chez la comtesse Fritouille, Virginité, Aventures, Evénements sur la goélette Banbury, Dans l'escalier de service, Philidor doublé d'enfant, Le Rat, Le Banquet, Le Mariage.
|
|
Wydawnictwo: Gallimard
ISBN: 9782070405596
Stron: 320
Rok wydania: 1999
Oprawa: miękka
Język: francuski 
[ Poleć znajomym tę pozycję ]
[ Informer un ami ]
|
KLIENCI ZAINTERESOWANI TĄ POZYCJĄ KUPUJĄ RÓWNIEŻ:
Prix: 38.00 zł 33.50 zł
zapytaj o produkt |
Quand Ryszard Kapuscinski arrive comme journaliste en 1958 à Accra, la capitale du Ghana, il ne peut soupçonner que ce voyage sera le début 'une passion qui ne le quittera plus jamais. Pendant des années, ce grand reporter doublé d'un écrivain sillonne le continent noir, habite les quartiers des Africains, s'expose à des conditions de vie qu'aucun correspondant occidental n'aurait acceptées. więcej »
|
Prix: 35.00 zł 33.00 zł Commandez
|
C'est l'histoire grotesque d'un monsieur qui devient un enfant parce que les autres le traitent comme tel. Ferdydurke voudrait démasquer la Grande Immaturité de l'humanité. L'homme, tel que le livre le décrit, est un être opaque et neutre qui doit s'exprimer à travers certains comportements et par conséquent devient, à l'extérieur - pour les autres -, beaucoup plus défini et précis qu'il ne l'est dans son intimité. więcej »
|
Prix: 32.00 zł Commandez
|
Traduit du polonais par Georges Lisowski.
« Encore une remarque, même si elle me fait soupçonner de mégalomanie. Et si la pornographie était une tentative pour renouveler l’érotisme polonais ?. więcej »
|
Prix: 45.00 zł Commandez
|
A la fois fasciné et rebuté par la forme théâtrale qu'il qualifiait de perfide, répugnante, incommode, rigide et désuète, Witold Gombrowicz a pourtant écrit trois pièces de théâtre, à des dates charnières de sa vie :
Varsovie, 1938 : Yvonne, princesse de Bourgogne, sa première oeuvre écrite après les récits des Mémoires du temps de l'immaturité, parodie shakespearienne qui contient déjà sa hantise de l' anarchie illimitée de la forme . więcej »
| |
|
