Candide nous conte les mésaventures d'un voyageur philosophe qui affronte les horreurs de la guerre et les sanglants caprices de la Nature ; qui connaît les désillusions de l'amour et découvre les turpitudes de ses semblables, faisant à l'occasion l'expérience de leurs dangereuses fantaisies. Pourtant si l'homme est un bien méchant animal et si l'existence n'est qu'une cascade de catastrophes, est-ce une raison pour que le héros perde sa sérénité et le récit son allégresse ? Sous la forme d'une ironique fiction, Candide propose une réflexion souriante sur l'omniprésence de la déraison qui puise sa force aux sources vives d'une expérience humaine, celle de l'auteur. więcej »

Avec 'Zadig' et 'Candide', 'L' ingénu' est l'un des trois meilleurs contes philosophiques de Voltaire. Tout juste débarqué du Nouveau Monde, l'Ingénu fait l'expérience de la civilisation. Il connaîtra l'amour, l'amitié, la prison, au gré d'une série d'épreuves qui aboutiront à sa transformation. więcej »

Jeune et riche, beau et intelligent, courtisé et considéré, savant et brave, Zadig incarnait à Babylone la plénitude du bonheur humain lorsque les caprices de la fortune mirent à l’épreuve la fermeté de son caractère et les ressources de son esprit. Trahi par la belle Sémire, en butte à la féroce jalousie du roi Moabdar, le voici bientôt réduit à l’état misérable de vagabond. więcej »

Wersja uproszczona przeznaczona dla uczniów gimnazjum. Książka zawiera m.in:
-kolorowe ilustracje
-ćwiczenia do tekstu
-słowniczek objaśniający użyte w tekście słowa

Tekst zaadaptowany na 1700 słów, który umożliwia poznawanie w oryginale literatury francuskiej i światowej osobom uczącym się języka francuskiego na poziomie zaawansowanym. więcej »