Les récits réunis dans ce volume sont amusants et alertes. Ils sont aussi d’une verdeur, voire d’une obscénité capables de surprendre même une époque aussi peu bégueule que la nôtre.
Offrir au lecteur un choix de ces fabliaux érotiques ne trahit pourtant aucune complaisance racoleuse. więcej »

Parlez-vous chiac ? Comprenez-vous le nouchi ?
Le chiac est parlé en Acadie. C’est un mélange de vieux français, de français moderne et d’anglais. Le nouchi est un métissage ivoirien de français et de dialectes locaux.
Parce que la langue française appartient à tous ceux qui la font vivre, elle s’enrichit du français d’Afrique, des Antilles, des pays francophones de l’Océan Indien, du québécois, de l’acadien, du suisse, du belge…
L’auteure des Facéties du français nous livre ici les tours et les expressions les plus surprenantes et amusantes, les faux frères et les locutions « voyoutes » des français du monde. więcej »

Écrit dans la même veine que La route de Babadag, Fado est un ensemble de récits de voyages et de réflexions sur l'essence de l'Europe Orientale, sur la mélancolie fondamentale des paysages et des habitants, façonnée par une histoire singulière, en tout cas étrangère à l'expérience historique de l'Occident, où les frontières vont et viennent, où les lieux portent des noms différents selon les époques et les Etats auxquels ils appartiennent. więcej »

Gra odpowiada poziomowi od A2-B1 zgodnie z Europejskim systemem opisu kształcenia - Cadre européen commun de référence.

Rozgrywka odbywa się na zasadzie gry w domino, uczestnicy mają okazję do poznawania oraz stosowania czasowników francuskich w czasach przeszłym, przyszłym oraz teraźniejszym. więcej »

Depuis le départ de Marius, César est de plus en plus coléreux et ses amis en font les frais. Lorsque Fanny apprend qu'elle attend un enfant de Marius, le déshonneur la guette... Deux ans après 'Marius', Pagnol reprend dans 'Fanny' ses personnages où il les a laissés. Les spectateurs du Théâtre de Paris retrouvent avec enthousiasme Fanny, César, Panisse, Escartefigue, monsieur Brun, Honorine, Orane Demazis et Charpin sont au rendez-vous . więcej »

La poésie peut naître des images aussi bien que des mots, surtout chez un Prévert qui, d'abord homme de cinéma, a un sens aigu de l'image et de ses pouvoirs de suggestion.
C'est la confrontation de ces deux moyens d'expression que propose Fatras ou quelques-uns des « collages » auxquels s'applique depuis longtemps Jacques Prévert ont été reproduits parmi les textes qu'il a écrits dans les années 60. więcej »

Faust, vieillard malheureux signe un pacte avec Méphistophélès qu'il signe de son sang. En échange de sa vie, Méphisto doit lui apporter le bonheur. Méphisto offre à Faust la richesse, la jeunesse et l'amour sous les traits de Marguerite. Mais il abandonne la belle qui, sous un accès de folie noie son enfant. więcej »

Librio n°82
MEPHISTOPHELES : Je veux ici m’attacher à ton service, obéir sans fin ni cesse à ton moindre signe ; mais, quand nous nous reverrons là-dessous, tu devras me rendre la pareille.
FAUST – Le dessous ne m’inquiète guere ; mets d’abord en pièces ce monde-ci, et l’autre peut arriver ensuite. więcej »

Librio n°544
Elles se sont éveillées à l'origine du monde, elles
ont inquiété les esprits pendant des siècles, elles
fascinent encore aujourd'hui. Issues d'un imaginaire immémorial - ou peut-ętre de la réalité -, elles sont entrées en littérature, muses privilégiées de tant d'écrivains. więcej »

La veille du départ du Titanic pour son unique et funeste traversée, un docker passe une chaste nuit avec une demoiselle embauchée comme femme de chambre sur le paquebot. Mais, de retour chez lui, c'est une tout autre histoire, de passion amoureuse et sensuelle qu'il raconte aux copains...

. więcej »