Zapisz się do newslettera i korzystaj z promocji
księgarnia Edukator
koszyk jest pusty
DziałySerieAktualności
+48 502 614 626
LE PETIT LIVRE DE - LES GROS MOTS

LE PETIT LIVRE DE - LES GROS MOTS

LE PETIT LIVRE DE - LES GROS MOTS
opisen françaisszczegółowe danepodobne
niedostępna
zapytaj o produkt
15,00 zł

Język francuski jest z pewnością bardzo bogaty... o czym świadczy różnorodność jego "wielkich" słów i ich specyfika! Czy wiesz na przykład, że w XVIII wieku "arsouille" był tak naprawdę alfonsem? Że "charogne" (padlina), mimo swego zapachu, jest tytułem wiersza Baudelaire'a? Znacie "bachi-bouzouk" kapitana Haddocka i inne "koncentraty z gofrowej formy", ale czy znacie w tym względzie kwieciste słownictwo Brassensa lub apetyczny język Rabelais'go?

Od "Abruti" do "Zonard", odkryj 150 przekleństw!
Gilles Guilleron, w żywym i pysznie pikantnym tonie, bada etymologię i historię około 150 przekleństw i innych nazw ptaków wymienionych w porządku alfabetycznym. Dla każdego słowa proponuje kilka wariantów i kilka "tłumaczeń" w rejestrze potocznym i formalnym. Leksykon wzbogacają rubryki poświęcone ciekawostkom kulturowym i regionalnym, jak np. przekleństwa z Quebecu, czy słownictwo obrazkowe niektórych pisarzy, piosenkarzy i innych miłośników języka francuskiego, a także indeks tematyczny.

La langue française est décidément très riche… comme le prouvent la variété de ses « gros » mots et leurs particularités ! Savez-vous par exemple qu’une « arsouille » était en réalité un souteneur de tripot au XVIIIe siècle ? Que « charogne » malgré son odeur… est le titre d’un poème de Baudelaire ? Vous connaissez les « bachi-bouzouk » et autres « concentrés de moules à gaufres » du capitaine Haddock, mais connaissez-vous le vocabulaire fleuri de Brassens ou le langage appétissant de Rabelais en la matière ?

De « Abruti » à « Zonard », découvrez 150 gros mots !
Sur un ton vif et délicieusement piquant, Gilles Guilleron explore l’étymologie et l’histoire de quelques 150 gros mots et autres noms d’oiseaux classés par ordre alphabétique. Pour chacun, il propose plusieurs variantes et quelques « traductions » en registres courant et soutenu. Des encadrés sur des curiosités culturelles et régionales, comme les gros mots québécois, ou sur le vocabulaire imagé de quelques écrivains, chanteurs et autres amoureux de la langue française, ainsi qu’un index thématique viendront enrichir ce lexique.

Wydawca: First

EAN / ISBN: 9782754003834
Oprawa: miękka
Format: 8,5cm/12cm
Stron: 158
Data wydania: 2007

NASZA CENA:
15,00 zł
niedostępna
zapytaj o produkt

Inni kupili także
trwa ładowanie...
 Le Petit Prince
Antoine de Saint-Exupéry (red.)
40,70 zł34,00 zł
Do koszyka
trwa ładowanie...
200 jeux spécial BretagneConnaissez-vous bien la Bretagne?
Michèle Lecreux
39,00 zł35,10 zł   
Do koszyka
trwa ładowanie...
Du bruit
Joy Sorman
28,50 zł10,00 zł
Do koszyka
trwa ładowanie...
La comptabilité facile - Laurent Batsch
Do koszyka
trwa ładowanie...
L\'Expression francaise écrite et orale  B2-C1 książka
Christian Abbadie
92,00 zł78,20 zł   
Do koszyka
Podobne tytuły
trwa ładowanie...
Le Petit livre de la minceur
Do koszyka
trwa ładowanie...
Le Petit livre de - Le Profileur gestuel
Do koszyka
trwa ładowanie...
Le petit livre de...Recettes légères au wok
Do koszyka
trwa ładowanie...
Le petit livre black music
Do koszyka
trwa ładowanie...
Le Petit livre de...Verrines minceur
Nathalie Vogtlin
15,00 zł
zapytaj o produkt
o nas | cennik dostawy | wysyłka i reklamacje | regulamin | polityka prywatności | FAQ
edukator
Księgarnia Francuska Edukator
ul. Bronowicka 19
30-084 Kraków
Czynne:
poniedziałek - piątek : 10:00 - 17:00
sobota : 10:00 - 14:00
tel. 12 421 53 17, +48 502 614 626
kontakt : zamowienia@ksiegarniaedukator.pl
więcej danych
Partnerzy: