Zapisz się do newslettera i korzystaj z promocji
księgarnia Edukator
koszyk jest pusty
DziałySerieAktualności
+48 502 614 626
Chants du peuple juif

Chants du peuple juif

Chants du peuple juif
opisen françaisszczegółowe danepodobne
Do koszyka
68,00 zł

Poprzez tę książkę autor, Pierre Léoutre, chciał uczcić trwałość historii narodu żydowskiego poprzez trzy poświęcone mu pieśni. Pierwsza pieśń to pieśń trubadura Mordechaja Gebirtiga, który w sercu krakowskiego getta, w czasie największych cierpień, śpiewał pieśń nadziei i jasności. Wiersze, przetłumaczone po raz pierwszy na język francuski przez Gila Pressnitzera, rzucają światło na tę historię, mniej znaną niż historia warszawskiego getta, a analiza historyczna umieszcza je w ich tragicznym kontekście. Drugi utwór poświęcony jest malarzowi Pierre'owi Lachkarowi, którego prace przesiąknięte są żydowskim mistycyzmem. Wreszcie trzecia pieśń nadziei to relacja z podróży do Izraela, która była prawdziwą podróżą inicjacyjną. Te trzy pieśni, przechodzące od ciemności do światła, są aktem głębokiej przyjaźni narodu żydowskiego.

Avec cet ouvrage, l'auteur, Pierre Léoutre, a voulu célébrer la permanence de l'histoire du peuple juif au travers de trois chants qui lui sont dédiés. Le premier chant est celui du troubadour Mordecaï Gebirtig qui, au coeur du ghetto de Cracovie, et durant ses pires souffrances, a fait entendre un chant d'espoir et de lucidité. Des poèmes, traduits pour la première fois en langue française par Gil Pressnitzer, éclairent cette histoire moins connue que celle du ghetto de Varsovie et une analyse historique replace ces poèmes dans leur contexte tragique. Un deuxième chant est consacré à un peintre, Pierre Lachkar, dont les oeuvres sont imprégnées de la mystique juive. Enfin un troisième chant d'espérance est le récit d'un voyage en Israël, qui fut un véritable voyage initiatique. Ces trois chants, allant des ténèbres à la lumière, sont un acte d'amitié profonde pour le peuple juif.


EAN / ISBN: 9782322104895
Oprawa: miękka
Stron: 214
Data wydania: 2018

NASZA CENA:
68,00 zł
-+
Do koszyka

Podobne tytuły
o nas | cennik dostawy | wysyłka i reklamacje | regulamin | polityka prywatności | FAQ
edukator
Księgarnia Francuska Edukator
ul. Bronowicka 19
30-084 Kraków
Czynne:
poniedziałek - piątek : 10:00 - 17:00
sobota : 10:00 - 14:00
tel. 12 421 53 17, +48 502 614 626
kontakt : zamowienia@ksiegarniaedukator.pl
więcej danych
Partnerzy: