Le dieu Jupiter est, une fois de plus, amoureux. Mais comment séduire la fidèle Alcmène ? En prenant les traits de son mari Amphitryon, bien sûr ! Son serviteur Mercure, quant à lui, se fera passer pour le valet Sosie. Mais voici qu'Amphitryon et Sosie reviennent de la guerre ... Quiproquos, malentendus, rebondissements, Molière manie la fantaisie mythologique avec brio, tout en laissant transparaître quelques zones d'ombre dans cette comédie : l'angoisse devant la perte d'identité ou l'amertume face à l'abus de pouvoir. więcej »

Ce classique du Grand Siècle permet de faire le lien entre les nouveaux programmes de français et d'histoire de Cinquième.

L'édition propose d'étudier les personnages de la comédie et les formes de comique à l'œuvre dans la pièce ; elle approfondit aussi le genre de la comédie-ballet – un art de la cour . więcej »

Épouseur du genre humain", "grand seigneur méchant homme", le Dom Juan de Molière fait de l'abuseur de Séville un mythe. Courtisant puis rejetant toutes les femmes, sourd aux prières de son père et de son épouse délaissée, le séducteur court à une mort certaine, prix de son libertinage. więcej »

Wersja uproszczona przeznaczona dla uczniów gimnazjum. Książka zawiera m.in:
-kolorowe ilustracje
-ćwiczenia do tekstu
-słowniczek objaśniający użyte w tekście słowa

Tekst zaadaptowany na 800-1000 słów, który umożliwia poznawanie w oryginale literatury francuskiej i światowej osobom uczącym się języka francuskiego na poziomie średnio zaawansowanym. więcej »

Arnolphe redoute d'être un jour 'cocu'. Contre ce ridicule, il a trouvé une parade. Il va épouser Agnès, sa fille adoptive, élevée au couvent, innocente jusqu'à la niaiserie. Pourtant, l'attitude d'Agnès lui donne bientôt de l'inquiétude... Molière a frappé fort cette fois : mêlant la farce au genre plus noble de la comédie, dénonçant la contribution de l'Eglise à l'asservissement de la femme, la pièce suscite une vive querelle. więcej »

Le Malade imaginaire A1 + CD audio

Tekst zaadaptowany na 600 słów, który umożliwia poznawanie w oryginale literatury francuskiej i światowej osobom uczącym się języka francuskiego na poziomie początkującym. Do książki dołączono płytę CD audio z nagraniem fragmentów tekstu. więcej »

Martine a décidé de se venger de Sganarelle, son vaurien de mari ! Les circonstances vont lui offrir une occasion bien tentante : le faire passer pour un médecin - malgré lui ! La vengeance de Martine s'accomplira-t-elle ? Comment Sganarelle réussira-t-il à se tirer de cette situation ?. więcej »

« Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices ; Et chercher sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'honneur, on ait la liberté. »
Au moment où il quitte la scène, Alceste quitte également le monde auquel il s'est heurté, et le vrai sujet de la comédie est bien la confrontation du misanthrope et de ce milieu mondain qu'il récuse : par philosophie, certainement, mais également par cet esprit chagrin d'atrabilaire qui en fait l'ennemi de toute sociabilité, comme le montre la manière incongrue et bourrue dont il témoigne à Célimène un amour qui prend à rebours les règles de la galanterie. więcej »

Jusqu’à sa rencontre avec « l’Imposteur », le grand bourgeois Orgon était un homme intelligent, raisonnable et naïf. Mais ce prêtre hypocrite et vulgaire qui envahit sa maison l’hypnotise. En vain le supplie-t-on de chasser ce parfait scélérat, cet escroc qui tente de séduire sa délicieuse femme, de faire le malheur de ses enfants, de spolier ses biens. więcej »

Tempête domestique chez Chrysale, grand bourgeois débonnaire au bon sens légendaire, dont la femme mène son monde à la baguette : celle-ci, enragée de philosophie, de sciences et de poésie, est en train de ruiner sa famille pour prendre des cours de « savanterie » sous l’emprise d’un rimailleur cynique et profiteur. więcej »