Pour fêter les 10 ans dABC MELODY en fanfare, un livre-cadeau pour petits et grands pour chanter en anglais sur des rythmes pop, jazz, salsa et rock ! Quatre grands noms de lillustration jeunesse ont mêle leurs talents pour donner vie et couleurs à cette collection de 14 chansons festives aux melodies entraînantes. więcej »

Que la traduction occupe une place primordiale dans la production littéraire est une évidence : plus de trois mille titres étrangers traduits sont publiés annuellement en France. Mais qu'est-ce que la traduction littéraire ? Que met-elle en jeu ? Que produit-elle ?

Dans un premier temps, cet ouvrage présente une classification des théories traductives (prescriptives, descriptives et prospectives) et une synthèse claire des différentes positions prises par les traducteurs, en insistant sur la dualité « source » et « cible » et le passage de la théorie à la pratique. więcej »

Tibor ne comprend pas pourquoi sa chambre est toujours en bazar.

« C’est quoi ce capharnaüm ? » s’exclame son papa. Un « cafard-homme » ? Voilà l’explication : c’est lui qui dérange tout ! Tibor a un plan. Une fois la nuit tombée, il part à la recherche du monstre pour l’affronter dans un combat épique. więcej »

Bienvenue à tous les passionnés de hacking ! Découvrez différentes salles, explorez-les et mesurez vous à nos jeux de logique pour avancer dans cette intrigue très immersive et vous échapper virtuellement de la pièce dans laquelle vous avez été enfermé. Retrouvez, pour vous aider, à la fin de chaque salle traversée, un "fac-similé" d'un carnet de notes, utile pour vous aider à visualiser votre avancement (récapitulatif des objets trouvés, utilisés, principales tâches restant à accomplir, plan des lieux. więcej »

Souvenirs, tendresse, promenades, contes de fées, l'heure du coucher... Baudelaire, Saint-Exupéry, Cocteau, Proust ou Hemingway, tous ont partagé ces moments privilégiés de l'enfance avec leur maman. Plus tard, les difficultés sont apparues, les désaccords ont parfois séparé les fils de leur mère, mais le sentiment irremplaçable d'un amour sans limites n'a jamais disparu. więcej »

Que savaient les Allemands de l'Holocauste ? Quelle représentation de la propagande antijuive le régime nazi donnait-il à la population allemande et quelles informations filtraient hors des camps ? Cette étude, qui s'appuie sur de nouvelles sources, en grande partie inédites - coupures de presse, films et émissions de radio, rapports officiels, correspondances privées de diplomates étrangers. więcej »

C’est Bysance ! L’Histoire, la littérature, le théâtre, la politique, la mythologie, nous ont laissé en héritage ces centaines d’expressions de lieux !

Jean-Pierre Colignon nous entraîne, avec l’érudition solide et l’espièglerie taquine qui le caractérisent, dans des pérégrinations savoureuses, variées, insolites, instructives, ébouriffantes, au Pays de nos expressions imagées. więcej »

Nous nous tenons droits et nous pouvons gambader parce que nous avons un squelette, des muscles et un cerveau ! Sans os, pas de squelette ! Et chaque os a une forme bien précise car chacun a sa fonction. Une collection aux Editions du Ricochet pour mieux connaître son corps! . więcej »

Ecouter un conte, c’est initier, par le travail d’imprégnation. le petit enfant de 2 à 6 ans aux langages écrit et oral. Raconter une histoire, c’est développer autrement les images mentales, l’imaginaire et la créativité de l’enfant. C’est permettre d’apprendre le silence de l’écoute et le vivre ensemble, c’est découvrir le monde. więcej »

C’est à pied que l’on découvre le mieux Paris. Au fil de ces dix itinéraires, le marcheur visitera les sites incontournables et s’aventurera dans des quartiers moins connus. Il arpentera ainsi l’axe monumental filant du Louvre à l’Arc de triomphe, flânera en bord de Seine et dans ses îles, sur la butte Montmartre, dans le Marais, à Saint-Germain-des-Prés, songera au Paris des expositions universelles entre tour Eiffel et palais de Chaillot, prendra des chemins de traverse dans les passages couverts ou dans les quartiers branchés du nord-est… et ajoutera au plaisir de la promenade celui de se voir révéler l’âme des lieux. więcej »