Ćwiczenia zostały podzielone tematycznie na 18 rozdziałów.
Na końcu każdego rozdziału zamieszczono dwa ćwiczenia sprawdzające zdobytą wiedzę tzw. "bilans d'evaluation".
Ćwiczenia mogą być wprowadzone przez nauczyciela jako uzupełnienie podręcznika na zajęciach lub samodzielnie przez uczących się pragnących usprawnić swoją znajomość języka francuskiego.
Ouvrage d'Orthographe en français langue étrangère (FLE), dans la collection Le nouvel entrainez-vous, pour grands adolescents et adultes, niveau intermédiaire.
Cet ouvrage propose 450 activités d'apprentissage et de réemploi pour apprendre, s'exercer, tester ses connaissances et ainsi progresser dans la maîtrise de l'orthographe du français.
Chaque point d'orthographe est présenté à travers une variété d'exercices à difficulté progressive et prenant en compte les faits de langue les plus fréquemment utilisés en début d'apprentissage.
Chaque exercice est accompagné d'un exemple.
Chaque chapitre se termine par deux bilans d'évaluation.
