Au cours d'un voyage de Cambridge à Paris, la conscience anglaise de l'auteur, «?me?», se voit sans cesse interrompue dans ses méditations par sa voix française, « moi » : les confidences que se livrent l'une à l'autre les deux identités de Michael Edwards sont l'occasion d'éclairer la langue française sous des angles inédits et de comprendre ses rapports à l'anglais devenu langue mondialisée.
La vivacité des dialogues, une érudition souriante, la spontanéité de l'humour britannique et les digressions songeuses emportent « me », « moi » et le lecteur vers des sujets aussi variés que le cricket, les racines scandinaves du mot «?homard?», Dieu ou la prétendue supériorité du français... À savourer sans tempérance.
Wydawca: PUF
Autor: Michael Edwards
EAN / ISBN: 9782130733072
Oprawa: miękka
Format: 12.5 x 19 cm
Stron: 209
Data wydania: 2017
55.90
65.00
55.90
75.40
149.90
111.00
60.00
55.90
93.50
110.00
