« Une langue nous oblige à voir le monde d'une certaine manière [...]. Au lieu de dire, comme les anciens praticiens de la traduction, que la traduction est toujours possible ou toujours impossible, toujours totale ou toujours incomplète, la linguistique contemporaine aboutit à définir la traduction comme une opération relative dans son succès, variable dans les niveaux de la communication qu'elle atteint. » Georges Mounin.
Wydawca: Gallimard
Autor: Georges Mounin
EAN / ISBN: 9782070294640
Oprawa: miękka
Stron: 296
Data wydania: 2008